Situé à environ 10 minutes de marche de l'épicerie J.A. Moisan, l'hotel Auberge aux Deux Lions Ville de Québec comprend 15 chambres avec vue sur le jardin. Un Wi-Fi est accessible dans les zones publiques et un stationnement privé d'une voiture est fourni sur place.
L'hotel est à côté du parc de l'Esplanade, alors que le Fairmont Le Château Frontenac est dans une zone de 1 km. Auberge aux Deux Lions est à environ 25 minutes à pied de la Promenade des Gouverneurs. L'hotel 3 étoiles sans fumée est situé à quelques pas des magasins de cadeaux et des boutiques. Le Vieux-Québec est à une courte distance de ce logement. L'arrêt de bus Cartier est à 350 mètres de l'hotel, et à environ 1 km de la du Palais.
L'hotel Auberge aux Deux Lions offre des chambres avec un vestiaire comprenant un fer à repasser et une table à repasser, une climatisation, ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Un réfrigérateur et de la vaisselle sont disponibles dans les unités de cet hébergement.
Aux Delices Tandoori, vous pourrez déguster la cuisine indisch, d'ailleurs, il se trouve à proximité de la résidence.